dbfdg Ț•) °± ÉÔó!8Ukƒ’–ȘÇŰ đț. BOn†Ÿ!”ŚíEęCiWțÁ!Àâ"ö+7c$ŠżÛóś" 3 I a $z Ÿ · Ë *à ", $O +t   č XĐ ) {G      - create a Cabinet fileBe verboseCabinet file must be specifiedCannot add fileCannot add folder to cab fileCannot create cab fileCannot open file for readingCannot write cab fileChange to directory DIRCreate archiveDIRDo not include pathDump reserved and extra dataDumping data to:Error during extractionError readingError while reading signatureExtract all filesFILE INPUT_FILES...List contentList content with file detailsNo files to be archivedNo input files specifiedOption parsing failedPlease specify a single operationPrint program versionReport bugs to:Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes)Use zip compressiongcab saves many files together into a cabinet archive, and can restore individual files from the archive.Project-Id-Version: gcab master Report-Msgid-Bugs-To: https://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=msitools&keywords=I18N+L10N&component=gcab POT-Creation-Date: 2018-01-26 14:27+0000 PO-Revision-Date: 2018-01-27 10:05+0100 Last-Translator: BalĂĄzs Úr Language-Team: Hungarian Language: hu MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1); X-Generator: Lokalize 1.2 - egy Cabinet fĂĄjl lĂ©trehozĂĄsaLegyen bƑbeszĂ©dƱCabinet fĂĄjl megadĂĄsa kötelezƑNem lehet hozzĂĄadni a fĂĄjltNem lehet mappĂĄt hozzĂĄadni a cab fĂĄjlhozNem hozhatĂł lĂ©tre cab fĂĄjlNem nyithatĂł meg a fĂĄjl olvasĂĄsraNem Ă­rhatĂł a cab fĂĄjlVĂĄltĂĄs a DIR könyvtĂĄrraArchĂ­vum lĂ©trehozĂĄsaDIRNe vegyen fel ĂștvonalatFoglalt Ă©s extra adatok kiĂ­rĂĄsaAdatok kiĂ­rĂĄsa ide:Hiba a kibontĂĄs sorĂĄnHiba az olvasĂĄs közbenHiba az alĂĄĂ­rĂĄs olvasĂĄsa közbenMinden fĂĄjl kibontĂĄsaFILE INPUT_FILES
Tartalom listĂĄzĂĄsaTartalom listĂĄzĂĄsa a fĂĄjl rĂ©szleteivelNincsenek archivĂĄlandĂł fĂĄjlokNincsenek bemeneti fĂĄjlok megadvaA kapcsolĂł feldolgozĂĄsa sikertelenKĂ©rjĂŒk adjon meg egy egyedĂŒli mƱveletetProgramverziĂł kiĂ­rĂĄsaHibĂĄk jelentĂ©se itt:SzĂłköz lefoglalĂĄsa a cabinetben alĂĄĂ­rĂĄshoz (pĂ©ldĂĄul -s 6144 lefoglal 6K bĂĄjtot)Zip tömörĂ­tĂ©s hasznĂĄlataA gcab több fĂĄjlt egyĂŒtt ment egy cabinet archĂ­vumba, Ă©s kĂ©pes visszaĂĄllĂ­tani egyedĂŒli fĂĄjlokat az archĂ­vumbĂłl.